اتنے کے لیے
قسم کلام: متعلق فعل
معنی
١ - اس غرض سے، اس مقصد سے۔ صرف اتنے کے لیے آنکھیں ہمیں بخشی گئیں دیکھیے دنیا کے منظر اور یہ عبرت دیکھیے ( ١٩٢٠ء، روح ادب، ٨٦ )
اشتقاق
سنسکرت زبان کے لفظ 'اِتنا' کی مغیرہ صورت 'اِتنے' کے ساتھ 'کے لِیے' لگایا گیا ہے۔ ١٧٨٠ء کو سودا کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔